Définitions de termes botaniques

-sous-espèces: symbole: subsp. ou ssp. = subspecies

-variétés: symbole: var.

-formes: symbole: fo. (ou f. mais il faut normalement le changer pour fo.) pour le mot forma.

-orthographe variable: symbole: orth. var. Quand un nom de genre (ou d'espèce) a une écriture variante acceptée: exemple: Dysoxylon pour Dysoxylum

-hybrides: symbole: × (c'est le signe multiplié mathématique)
Il faut distinguer l'hybride naturel et l'hybride artificiel (fait par l'homme). L'hybride est le croisement entre deux espèces différentes.

-cultivar ou horticole: symbole ' ' (genre espèce 'horticole')
Sélection par l'homme d'une plante à partir de semis et ensuite reproduite de manière végétative afin de perpétuer ses caractères. Elle est souvent greffée, marcottée, bouturée ou multipliée à partir de son tissu en laboratoire.

-Chimères: symbole: + (+genre espèce)
La chimère est une plante qui contient des tissus de deux ou plusieurs plantes différentes. La chimère peut être composée par un mélange de cellules à caryotypes différents (c'est la véritable chimère botanique) ou par un greffage horticole d'une greffe d'une espèce donnée sur un porte-greffe d'une espèce différente (c'est la fausse chimère).

Autonyme: c'est un nom scientifique créé automatiquement. Ils n'a pas besoin de validation car il est de même type que le nom d'espèce auquel il appartient. L'épithète infraspécifique ne fait que répéter le nom de l'espèce, sans nom d'auteur. Source d'erreurs, il ne s'applique qu'aux seules divisions incluant le type du nom de l'espèce. Il est prioritaire sur ses concurrents éventuels.

Anon. (anonymus): signifie "qui n'a pas de non d'auteur". Ce terme se trouve parfois à la fin d'un nom scientifique lorsque celui-ci n'a pas de nom d'auteur connu.

Hortulanorum: nom latin désignant une origine horticole (ou décrite initialement dans un article horticole). Abréviation: hort.

Proles: signifie race en latin. Le mot "forma" fut remplacé plus tard par ce terme.

• Holotype: c'est le matériel végétal original qui a permet à un auteur de décrire un nouveau taxon.
• Isotype: c'est un double du matériel végétal original (dans une autre collection botanique) Le préfixe ios sera employé de même pour isolectotype, isosyntype, isonéotype, isoépitype, etc..
• lectotype: c'est le matériel végétal ayant donné lieu au type nomenclatural (création du genre).
• paratype: c'est un matériel cité dans le protologue qui n'est ni l'holotype, ni un isotype, ni l'un des syntypes (lorsqu'un auteur a désigné plusieurs spécimens à la fois comme types).
• syntype: c'est un spécimen cité dans le protologue quand l'auteur n'a pas désigné d'holotype ou qu'il en a désigné plusieurs à la fois comme types.
• épitype: matériel retenu pour illustrer un taxon lorsque le matériel original est manifestement ambigu pour identifier le taxon.
• neotype:  matériel végétal ou illustration tenant provisoirement lieu de type nomenclatural en l'absence du matériel original à la description du taxon.

nomen utique rejiciendum: nom toujours rejeté.
nom. dub. =  nomen dubium, signifie nom douteux.
nom. conf. = nomen confusum, signifie  nom pouvant prêter à confusion.
nom. nud. = nomen nudum = nom publié sans diagnose latine correcte, donc nom scientifique invalide  (mais initialement validé) par description incomplète ou erronée.
nomen triviale: = nom d'espèce de la plante (comme robur dans Quercus robur).
p.p. = pro parte (latin).
sensu = au sens de (sous-entendu l'auteur a donné un nom déjà employé antérieurement ==> c'est une appellation illégitime).
et al. = & al. =et aliis = et autres
emend. = emendavit. = Modification de la délimitation d'un taxon. Ex. Brassica rapa L. et B. campestris L. de même date ont été réunis par METZGER sous B. rapa L. emend. Metzger

auct., non  : Citation d'une erreur d'identification. Nous avons surtout utilisé "sensu", voir plus bas.
(b.)  : Basionyme.
ca.  : Circa (latin) autour de, environ.
cf.  : Confer - se rapporte vraisemblablement à.
comb. illeg.  : Combinaison illégitime.
comb. invalid.  : Combinaison invalide.
convar.  : Groupe de cultivars (abrégés en cv.) (nomenclature des plantes cultivées).
ead. comb.  : eadem combinatio -même combinaison (que celle citée antérieurement).
emend.  : Emendavit. Modification de la délimitation d'un taxon. Ex. Brassica rapa L. et B. campestris L. de même date ont été réunis par METZGER sous B. rapa L. emend. Metzger
et al.  : "et aliores" (et autres), pour abréger des citations de noms d'auteurs dans le cas de citations de plus de deux auteurs.
ex  :  Citation d'un taxon non validement publié par un auteur, mais "validé" dans l'ouvrage d'un autre auteur (voir citation des noms d'auteurs)
fo.  : Forma = forme.
hort.  : Hortulanus = horticole. Nom donné en horticulture.
h.-t.  : Hors-texte (dans la bibliographie).
in  :  Citation d'un taxon dans l'ouvrage d'un autre auteur (voir citation des noms d'auteurs).
in clave  : Dans une clef : diagnose donnée dans une clef d'identification.
in Sched.  : In Schedae : nom basé sur étiquette d'herbier. Le plus souvent, sauf indication contraire, il s'agira de noms basés, avant 1928, sur distribution d'exsiccata avec étiquettes avec diagnose imprimée (indiquée souvent "cum notula", ce qui constitue une publication valide.
Loc. cit.  : Locutio citata - même citation que la précédente du même auteur.
MCL  : Med-Checklist. Voir GREUTER, BURDET & LONG.
n. d.  : Pour la citation du type d'un genre : type non désigné (non designatus).
nom. alt.  : Nom alternatif : (deux noms proposés pour un même taxon).
nom. ambig.  : Nomen ambiguum. Nom ambigu, source de confusion, à rejeter.
nom. cons.  : Nomen conservandum, nom conservé, bien qu'incorrect ou illégitime selon l'application stricte théorique du Code de Nomenclature !
nom. cons. prop.  :  Nomen conservandum propositum Nom proposé pour la conservation.
nom. illeg.  : Nom illégitime (par ex. incluant la citation d'une épithète qu'il aurait fallu adopter).
nom. inval.  : Nom invalide : par ex. sans description, nom de sous espèce représentant le type nomenclatural de l'espèce, mais portant une autre épithète, etc.
nom. nud.  :  Nomen nudum. (ou nomen). Nom qui n'est pas accompagné d'une diagnose ni de la moindre référence à une publication antérieure pouvant contenir des éléments de diagnose.
nom. provis.  : Nom provisoire, invalide, par ex. pas pleinement accepté par l'auteur ...
nom. rej. : Nomen rejiciendum, à rejeter de manière officielle.
Nom. rej. prop. : Nomen rejiciendum propositum - nom en cours de demande de rejet.
Nothomorphe  :  Hybride infraspécifique de rang non défini (supprimé au congrès de botanique de 1993)
n.fa   : Nothoforma = forme hybride
n.subsp.  : Nothosubspecies = sous-espèce hybride.
n.var.  : Nothovarietas = variété hybride
Op. cit.  : "Opus citatus" Ouvrage cité, par ex. même périodique que celui de la citation bibliographique précédente
orth. cons.  : Orthographe conservée : ex. Glechoma L., orth. cons. (LINNÉ ayant écrit primitivement "Glecoma").
orth. var.  : Variation orthographique (indiqué parfois aussi orth. mut.).
proles  : Race, rang taxonomique entre var. et subsp.
pro hybr.  : Décrit à l'origine comme hybride (mais non hybride !).
pro sp.  : Décrit à l'origine comme espèce (mais se révélant être un hybride).
pro syn.  : (= pro synonyma) Nom invalide, seulement cité comme synonyme d'un autre nom retenu.
sensu  : Correspond à la citation d'une erreur d'identification.
(s.r.)  : Désigne un synonyme remplacé.
subsp.  : Subspecies (sous-espèce).
T  : Après un nom de genre = Type nomenclatural..
typ. cons.  : Typus conservandus, type conservé (contre les règles usuelles).
typ. rej.  : Typus rejiciendus, type à rejeter
var.  : Varietas (variété).
vs.  : Versus (= contre).
p. max. p. = pro maximo parte
p. min. p. = pro minimo parte
p.p. = pro parte
sensu auct. = sensu auctorum
hort. = 'horticole'
orth. var. = (orthographe variable à écrire en latin)
fo. = forma

pro nm. – A name originally published as a nothomorph (Greek: pro nothomorphos). Example: Carex ×saxenii Raymond var. dumanii (Lepage) B. Boivin, pro nm.

Un chrésonyme est une combinaison "nom latin + auteur, date" qui se réfère à un usage publié incorrect de la partie "auteur, date" original de l'espèce. L'INPN les indique au même titre que les synonymes.