Melanococca tomentosa Blume, 1850

- Le travail du bois est irritant pour la peau.

Famille

Anacardiaceae

Couleur

crème
rosé

Aspect du bois

maillure très fine

Grain

fin à moyen

Fil

ondulé
droit à contrefilé

Dureté

tendre (1.5 < Monnin < 3)

Durabilité

moyenne = classe 3

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local
bois d'oeuvre
bois noble

Régions du monde

Polynésie (Hawaï, Nouvelle-Zélande, Pâques, Poly. Fra., Samoa, Tonga)
Asie du Sud-Est
Australie
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)
Micronésie (États féd., Guam, Kiribati, Mariannes, Marshall, Nauru, Palaos)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 475
Moyenne : 510
Maximale : 550

Hauteur (en mètres)

Moyenne : 25
Maximale : 30

Australie

Indonésie (Sumatra, Java, Célèbes, Moluques)

Malaisie

Micronésie (Chuuk, Kosrae, Pohnpei, Yap)

Niué (Nouvelle-Zélande)

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Philippines

Polynésie française

Salomon

Samoa

Tonga

Wallis et Futuna

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit.

Etymologie : Melanococcus, -a, -um: à coque noire (Les palmiers utiles et leurs alliés: description, ..., page 89, par Jules Grisard, ‎Maximilien Vanden-Berghe, 1889); mélanocoque (Xycol me fecit, 2024.)

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Date de publication : 2024

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (nomen superfluum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation donnée par Xycol à partir du nom scientifique Rhus taitensis, dans le même esprit des botanistes du XVIIIème siècle.

Etymologie : Rhus: sumac (Encyclopédie méthodique: Botanique, volume 7, page 514, par Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, ‎Henri Agasse, 1806).

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 2009

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Nouvelle-Zélande

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Tonga

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Samoa

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

scientifique basionyme référent

Melanococca tomentosa Blume, 1850

scientifique synonyme

Duckera taitensis (Guill.) F.A. Barkley, 1950

Otonychium retusum Miq., 1859

Rhus engleriana Warb., 1891

Rhus panaciformis F. Muell., 1869

Rhus retusa var. blumei Engl., 1883

Rhus retusa Zoll. ex Teijsm. & Binn., 1855

Rhus rufa Teijsm. & Binn., 1863

Rhus simarubifolia A. Gray, 1854

Rhus taitensis Guill., 1837

Toxicodendron retusum (Miq.) Kuntze, 1891

Toxicodendron simarubifolia (A. Gray) Kuntze, 1891

scientifique synonyme (orth. var.)

Melanochyla tomentosa Engl., 1883

Rhus tahitensis Guill.

scientifique synonyme (nomen superfluum)

Rhus simarubifolia var. taitensis (Guill.) Engl., 1883

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Rhus simarubifolia auct. non A. Gray, 1854

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Rhus ferruginea Teijsm. & Binn. ex Engl., 1883

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Rhus simarubifolia var. taitensis (Guill.) H.G. Engler

vernaculaire

- 'apape

- 'avai

- downy melanococca

- hairy melanococca

- island sumac

- mélanocoque tomenteux

- sumac de Tahiti

- Tahitian rhus

- tauai

- tavai

Langue indéterminée

- tauai

- tavai

anglais

- downy melanococca	- hairy melanococca	- island sumac	- Tahitian rhus

français

- mélanocoque tomenteux

- sumac de Tahiti

latin

- Duckera taitensis (Guill.) F.A. Barkley, 1950	- Melanochyla tomentosa Engl., 1883	- Melanococca tomentosa Blume, 1850	- Otonychium retusum Miq., 1859
- Rhus engleriana Warb., 1891	- Rhus ferruginea Teijsm. & Binn. ex Engl., 1883	- Rhus panaciformis F. Muell., 1869	- Rhus retusa var. blumei Engl., 1883
- Rhus retusa Zoll. ex Teijsm. & Binn., 1855	- Rhus rufa Teijsm. & Binn., 1863	- Rhus simarubifolia A. Gray, 1854	- Rhus simarubifolia auct. non A. Gray, 1854
- Rhus simarubifolia var. taitensis (Guill.) Engl., 1883	- Rhus simarubifolia var. taitensis (Guill.) H.G. Engler	- Rhus tahitensis Guill.	- Rhus taitensis Guill., 1837
- Toxicodendron retusum (Miq.) Kuntze, 1891	- Toxicodendron simarubifolia (A. Gray) Kuntze, 1891

tahitien

- 'apape

- 'avai

France

- mélanocoque tomenteux

- sumac de Tahiti

Nouvelle-Zélande

- Tahitian rhus

Polynésie française

- 'apape

- 'avai

Samoa

- tavai

Tonga

- tauai

Non concerné

- Duckera taitensis (Guill.) F.A. Barkley, 1950	- Melanochyla tomentosa Engl., 1883	- Melanococca tomentosa Blume, 1850	- Otonychium retusum Miq., 1859
- Rhus engleriana Warb., 1891	- Rhus ferruginea Teijsm. & Binn. ex Engl., 1883	- Rhus panaciformis F. Muell., 1869	- Rhus retusa var. blumei Engl., 1883
- Rhus retusa Zoll. ex Teijsm. & Binn., 1855	- Rhus rufa Teijsm. & Binn., 1863	- Rhus simarubifolia A. Gray, 1854	- Rhus simarubifolia auct. non A. Gray, 1854
- Rhus simarubifolia var. taitensis (Guill.) Engl., 1883	- Rhus simarubifolia var. taitensis (Guill.) H.G. Engler	- Rhus tahitensis Guill.	- Rhus taitensis Guill., 1837
- Toxicodendron retusum (Miq.) Kuntze, 1891	- Toxicodendron simarubifolia (A. Gray) Kuntze, 1891

Guide des arbres de Polynésie Française Bois & utilisations | Auteur : J.F. Butaud, J. Gérard, D. Guibal | Editeur : Au vent des iles | Année : 2008 | 616 pages |
Manuel d'identification des bois de Polynésie | Auteur : Pierre Détienne & Paulette Jacquet | Editeur : Cirad, Cnrs, Mnhn | Année : 1999 | 82 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Useful Tropical Plants Database | Auteur : Ken Fern, Ajna Fern, Richard Morris | tropical.theferns.info
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : mélanocoque tomenteux

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

'apape

'avai

downy melanococca

Duckera taitensis (Guill.) F.A. Barkley, 1950

hairy melanococca

island sumac

Melanochyla tomentosa Engl., 1883

Melanococca tomentosa Blume, 1850

mélanocoque tomenteux

Otonychium retusum Miq., 1859

Rhus engleriana Warb., 1891

Rhus ferruginea Teijsm. & Binn. ex Engl., 1883

Rhus panaciformis F. Muell., 1869

Rhus retusa var. blumei Engl., 1883

Rhus retusa Zoll. ex Teijsm. & Binn., 1855

Rhus rufa Teijsm. & Binn., 1863

Rhus simarubifolia A. Gray, 1854

Rhus simarubifolia auct. non A. Gray, 1854

Rhus simarubifolia var. taitensis (Guill.) Engl., 1883

Rhus simarubifolia var. taitensis (Guill.) H.G. Engler

Rhus tahitensis Guill.

Rhus taitensis Guill., 1837

sumac de Tahiti

Tahitian rhus

tauai

tavai

Toxicodendron retusum (Miq.) Kuntze, 1891

Toxicodendron simarubifolia (A. Gray) Kuntze, 1891

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !