Cordia gerascanthus L., 1758

Famille

Boraginaceae

Couleur

brun rouge
brun clair

Aspect du bois

veiné

Valeur marchande

bois précieux
bois semi-précieux

Régions du monde

Amérique Centrale
Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 700
Moyenne : 900
Maximale : 1000

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Moyenne : 20
Maximale : 30

Colombie

Costa Rica

Mexique

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Espagne

Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1834

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1834

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation du XIXème siècle.

Sources :

Dictionnaire des Sciences Naturelles en 61 tomes | Auteur : Frédéric Cuvier | Editeur : F.G. Levrault à Strasbourg | Année : 1816-1845 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme referent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Etats Unis d'Amérique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Etats Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Etats Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Etats Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation du XIXème siècle.

Sources :

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux arts, principalement à l'agriculture et à l'économie rurale et domestique par une société de naturalistes et d'agriculteurs: avec des figures tirées des trois règnes de la nature. 24 volumes | Editeur : Crapelet | Année : 1803-1809 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Date de publication : 1834

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Mexique

Etats Unis d'Amérique

scientifique basionyme referent

Cordia gerascanthus L., 1758

scientifique synonyme

Cerdana gerascanthus (L.) Moldenke, 1933

Cerdana gerascanthus Moldenke, 1933

Cordia bracteata A. DC., 1845

Cordia gerascanthus fo. martinicensis Chodat, 1921

Cordia gerascanthus fo. micrantha Chodat, 1921

Cordia gerascanthus var. subcanescens A. DC., 1845

Cordia geraschanthoides Kunth, 1818

Cordia langlassei Loes., 1913

Cordia rothschuhii Loes., 1926

Gerascanthus gerascanthoides (Kunth) Borhidi, 1988

Gerascanthus lanceolatus J. Presl, 1846

Gerascanthus vulgaris Mart., 1838

Lithocardium bracteatum Kuntze, 1891

Lithocardium gerascanthus (L.) Kuntze, 1891

vernaculaire

- anacahuite

- anaconda

- aromo

- baria

- baría negra

- bocote

- bocotte

- bois de chypre

- bois de cygne

- bois de cypre

- bois de rose

- bois mulâtre

- cachito de aromo

- canalete

- cordia light american

- cupane

- ecuador laurel

- espino blanbojón

- espinudo

- geiger tree

- laurel

- laurel de costa

- laurel de montaña

- laurel hembra

- laurel negro

- light american cordia

- louro-pardo

- mastate

- Mexican rosewood

- muñeco

- palissandre du Mexique

- palo de asta

- peterebi

- princewood

- salmwood

- sébestier

- sébestier à feuilles de verveine

- solera

- Spanish elm

- varía

- volador

- yauco

- ziracote

Langue indéterminée

- anacahuite	- anaconda	- baria	- cupane
- peterebi	- solera	- varía	- yauco
- ziracote

anglais

- cordia light american	- geiger tree	- light american cordia	- Mexican rosewood
- princewood	- salmwood	- Spanish elm

espagnol

- aromo	- baría negra	- cachito de aromo	- canalete
- ecuador laurel	- espino blanbojón	- espinudo	- laurel
- laurel de costa	- laurel de montaña	- laurel hembra	- laurel negro
- mastate	- muñeco	- palo de asta	- volador

français

- bocote	- bocotte	- bois de chypre	- bois de cygne
- bois de cypre	- bois de rose	- bois mulâtre	- canalete
- palissandre du Mexique	- sébestier	- sébestier à feuilles de verveine

latin

- Cerdana gerascanthus (L.) Moldenke, 1933	- Cerdana gerascanthus Moldenke, 1933	- Cordia bracteata A. DC., 1845	- Cordia gerascanthus fo. martinicensis Chodat, 1921
- Cordia gerascanthus fo. micrantha Chodat, 1921	- Cordia gerascanthus L., 1758	- Cordia gerascanthus var. subcanescens A. DC., 1845	- Cordia geraschanthoides Kunth, 1818
- Cordia langlassei Loes., 1913	- Cordia rothschuhii Loes., 1926	- Gerascanthus gerascanthoides (Kunth) Borhidi, 1988	- Gerascanthus lanceolatus J. Presl, 1846
- Gerascanthus vulgaris Mart., 1838	- Lithocardium bracteatum Kuntze, 1891	- Lithocardium gerascanthus (L.) Kuntze, 1891

portugais

- louro-pardo

Costa Rica

- laurel de montaña

- muñeco

Espagne

- baria

Etats Unis d'Amérique

- cordia light american	- Mexican rosewood	- princewood	- salmwood
- ziracote

France

- bocote	- bocotte	- bois de chypre	- bois de cygne
- bois de cypre	- bois de rose	- bois mulâtre	- canalete
- palissandre du Mexique	- sébestier	- sébestier à feuilles de verveine

Mexique

- ziracote

Royaume-Uni

- baria

- Spanish elm

Non concerné

- Cerdana gerascanthus (L.) Moldenke, 1933	- Cerdana gerascanthus Moldenke, 1933	- Cordia bracteata A. DC., 1845	- Cordia gerascanthus fo. martinicensis Chodat, 1921
- Cordia gerascanthus fo. micrantha Chodat, 1921	- Cordia gerascanthus L., 1758	- Cordia gerascanthus var. subcanescens A. DC., 1845	- Cordia geraschanthoides Kunth, 1818
- Cordia langlassei Loes., 1913	- Cordia rothschuhii Loes., 1926	- Gerascanthus gerascanthoides (Kunth) Borhidi, 1988	- Gerascanthus lanceolatus J. Presl, 1846
- Gerascanthus vulgaris Mart., 1838	- Lithocardium bracteatum Kuntze, 1891	- Lithocardium gerascanthus (L.) Kuntze, 1891

Atlas des bois tropicaux d'Amérique Latine | Auteur : Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Détienne, Bernard Parant, Paul Vantomme | Editeur : OIBT, ATIB, CTFT | Année : 1990 | 218 pages |
Botanica Sistematica | www.homolaicus.com
Catalogue of life | www.catalogueoflife.org
Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux arts, principalement à l'agriculture et à l'économie rurale et domestique par une société de naturalistes et d'agriculteurs: avec des figures tirées des trois règnes de la nature. 24 volumes | Editeur : Crapelet | Année : 1803-1809 |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Universidad de Costa Rica | www.inii.ucr.ac.cr
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org

Cordia gerascanthus L., 1758

Nom pilote : bocotte

Bois sur dosse.

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

anacahuite

anaconda

aromo

baria

baría negra

bocote

bocotte

bois de chypre

bois de cygne

bois de cypre

bois de rose

bois mulâtre

cachito de aromo

canalete

Cerdana gerascanthus (L.) Moldenke, 1933

Cerdana gerascanthus Moldenke, 1933

Cordia bracteata A. DC., 1845

Cordia gerascanthus fo. martinicensis Chodat, 1921

Cordia gerascanthus fo. micrantha Chodat, 1921

Cordia gerascanthus L., 1758

Cordia gerascanthus var. subcanescens A. DC., 1845

Cordia geraschanthoides Kunth, 1818

Cordia langlassei Loes., 1913

cordia light american

Cordia rothschuhii Loes., 1926

cupane

ecuador laurel

espino blanbojón

espinudo

geiger tree

Gerascanthus gerascanthoides (Kunth) Borhidi, 1988

Gerascanthus lanceolatus J. Presl, 1846

Gerascanthus vulgaris Mart., 1838

laurel

laurel de costa

laurel de montaña

laurel hembra

laurel negro

light american cordia

Lithocardium bracteatum Kuntze, 1891

Lithocardium gerascanthus (L.) Kuntze, 1891

louro-pardo

mastate

Mexican rosewood

muñeco

palissandre du Mexique

palo de asta

peterebi

princewood

salmwood

sébestier

sébestier à feuilles de verveine

solera

Spanish elm

varía

volador

yauco

ziracote

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter