Euonymus latifolius (L.) Mill., 1768

- Le bois donne le fameux charbon de bois de fusain.
- Les vieux troncs sont veinés de brun.
- La plante a des propriétés médicinales: vomitive, purgative.
- Les fruits sont toxiques.

Famille

Celastraceae

Couleur

jaune clair

Aspect du bois

homogène
veiné de brun au coeur

Grain

très fin

Régions du monde

Europe
Afrique du Nord
Asie mineure (Anatolie)
Caucase
Proche-Orient
Moyen-Orient

Hauteur (en mètres)

Minimale : 2
Moyenne : 3
Maximale : 5

Albanie

Algérie

Arménie

Bosnie Herzégovine

Bulgarie

Crimée (Ukraine)

Croatie

Espagne

France

France méditerranéenne

Géorgie

Grèce

Iran

Italie

Kosovo (Serbie)

Liechtenstein

Maroc

Monténégro

Roumanie

Russie

Saint-Marin

Serbie

Slovénie

Suisse

Syrie

Turquie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien, provençal

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : provençal

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien, provençal

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : catalan

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Euonymus: fusain (Voyage dans l'intérieur de la Chine, et en Tartarie fait ..., page 162, par George Macartney, 1798). Latifolius, a: à large feuille (Histoire des plantes de la Guiane Françoise, 4 volumes, par Fusée Aublet, 1775); à feuilles larges (Encyclopédie méthodique botanique, par le chevalier de Lamarck, 1789); à larges feuilles (Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ..., par Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, ‎Carl von Linné, 1804).

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Date de publication : 2013

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien, provençal

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

scientifique basionyme

Euonymus europaeus var. latifolius L., 1753

scientifique référent

Euonymus latifolius (L.) Mill., 1768

scientifique synonyme

Euonymus armasica Gatsch., 1949

Euonymus europaeus subsp. latifolius (L.) Bonnier & Layens, 1894

Euonymus ketzkhovelii Gatsch., 1949

Euonymus latifolius (L.) Scop., 1772

Euonymus latifolius fo. sempervirens (Rupr.) N. Busch, 1912

Euonymus latifolius subsp. cauconis Coode & Cullen, 1967

Euonymus latifolius var. eximius Beck, 1921

Euonymus latifolius var. grandifolius Rouy & Foucaud, 1897

Euonymus latifolius var. kabilicus Debeaux, 1894

Euonymus latifolius var. parvifolius Rouy & Foucaud, 1897

Euonymus leiophloeus Steven, 1856

Euonymus leiophloeus var. armasicus (Gatsch.) Gagnidze, 1983

Euonymus leiophloeus var. sempervirens (Rupr. ex Boiss.) Gagnidze, 1983

Euonymus sempervirens Rupr. ex Boiss., 1872

Kalonymus latifolia (L.) Prokh., 1949

Kalonymus leiophloea (Steven) Prokh., 1949

Pragmotessara latifolia Pierre, 1895

scientifique synonyme (orth. var.)

Euonymus latifolia (L.) Mill.

vernaculaire

- bonet de Capelan

- bonet de prèire

- bonnet d'évêque

- bonnet de cardinal

- bonnet de prêtre

- breitblättriger Pfaffenhütchen

- breitblättriger Spindelbaum

- breitblättriger Spindelstrauch

- Breitblättriges Pfaffenhütchen

- broad-leaved spindle

- broad-leaved spindle tree

- broadleaved spindle tree

- colonhet

- conolha

- conolhat

- evònim de fulla ampla

- evonimo a foglie larghe

- fusaggine a foglie larghe

- fusain à feuilles larges

- fusain à larges feuilles

- fusanh

- fusaria a foglie larghe

- fusaria maggiore

- sanguin

- Voralpen-Spindelbaum

allemand

- breitblättriger Pfaffenhütchen	- breitblättriger Spindelbaum	- breitblättriger Spindelstrauch	- Breitblättriges Pfaffenhütchen
- Voralpen-Spindelbaum

anglais

- broad-leaved spindle

- broad-leaved spindle tree

- broadleaved spindle tree

catalan

- evònim de fulla ampla

français

- bonnet d'évêque	- bonnet de cardinal	- bonnet de prêtre	- fusain à feuilles larges
- fusain à larges feuilles

italienne

- evonimo a foglie larghe	- fusaggine a foglie larghe	- fusaria a foglie larghe	- fusaria maggiore

languedocien

- bonet de Capelan	- bonet de prèire	- conolha	- conolhat
- fusanh	- sanguin

latin

- Euonymus armasica Gatsch., 1949	- Euonymus europaeus subsp. latifolius (L.) Bonnier & Layens, 1894	- Euonymus europaeus var. latifolius L., 1753	- Euonymus ketzkhovelii Gatsch., 1949
- Euonymus latifolia (L.) Mill.	- Euonymus latifolius (L.) Mill., 1768	- Euonymus latifolius (L.) Scop., 1772	- Euonymus latifolius fo. sempervirens (Rupr.) N. Busch, 1912
- Euonymus latifolius subsp. cauconis Coode & Cullen, 1967	- Euonymus latifolius var. eximius Beck, 1921	- Euonymus latifolius var. grandifolius Rouy & Foucaud, 1897	- Euonymus latifolius var. kabilicus Debeaux, 1894
- Euonymus latifolius var. parvifolius Rouy & Foucaud, 1897	- Euonymus leiophloeus Steven, 1856	- Euonymus leiophloeus var. armasicus (Gatsch.) Gagnidze, 1983	- Euonymus leiophloeus var. sempervirens (Rupr. ex Boiss.) Gagnidze, 1983
- Euonymus sempervirens Rupr. ex Boiss., 1872	- Kalonymus latifolia (L.) Prokh., 1949	- Kalonymus leiophloea (Steven) Prokh., 1949	- Pragmotessara latifolia Pierre, 1895

provençal

- bonet de Capelan	- colonhet	- conolha	- fusanh

Allemagne

- breitblättriger Pfaffenhütchen	- breitblättriger Spindelbaum	- breitblättriger Spindelstrauch	- Breitblättriges Pfaffenhütchen
- Voralpen-Spindelbaum

France

- bonet de Capelan	- bonet de prèire	- bonnet d'évêque	- bonnet de cardinal
- bonnet de prêtre	- colonhet	- conolha	- conolhat
- evònim de fulla ampla	- fusain à feuilles larges	- fusain à larges feuilles	- fusanh
- sanguin

Italie

- evonimo a foglie larghe	- fusaggine a foglie larghe	- fusaria a foglie larghe	- fusaria maggiore

Royaume-Uni

- broad-leaved spindle tree

- broadleaved spindle tree

Non concerné

- Euonymus armasica Gatsch., 1949	- Euonymus europaeus subsp. latifolius (L.) Bonnier & Layens, 1894	- Euonymus europaeus var. latifolius L., 1753	- Euonymus ketzkhovelii Gatsch., 1949
- Euonymus latifolia (L.) Mill.	- Euonymus latifolius (L.) Mill., 1768	- Euonymus latifolius (L.) Scop., 1772	- Euonymus latifolius fo. sempervirens (Rupr.) N. Busch, 1912
- Euonymus latifolius subsp. cauconis Coode & Cullen, 1967	- Euonymus latifolius var. eximius Beck, 1921	- Euonymus latifolius var. grandifolius Rouy & Foucaud, 1897	- Euonymus latifolius var. kabilicus Debeaux, 1894
- Euonymus latifolius var. parvifolius Rouy & Foucaud, 1897	- Euonymus leiophloeus Steven, 1856	- Euonymus leiophloeus var. armasicus (Gatsch.) Gagnidze, 1983	- Euonymus leiophloeus var. sempervirens (Rupr. ex Boiss.) Gagnidze, 1983
- Euonymus sempervirens Rupr. ex Boiss., 1872	- Kalonymus latifolia (L.) Prokh., 1949	- Kalonymus leiophloea (Steven) Prokh., 1949	- Pragmotessara latifolia Pierre, 1895

Flora Iberica | www.floraiberica.es
Flore Forestière Française: tome 2 Montagnes | Auteur : J. Rameau, D. Mansion, G. Dumé | Editeur : Institut pour le Développement Forestier | Année : 1994 | 2421 pages |
Flore forestière française: tome 3 Région méditerranéenne | Auteur : J.-C. Rameau, D. Mansion, G. Dumé, C. Gauberville | Editeur : Institut pour le développement forestier | Année : 2008 | 2426 pages |
Flore vasculaire de Basse-Normandie (2 volumes) | Auteur : Michel Provost | Editeur : Presses universitaires de Caen | Année : 2013 | 921 pages |
Guide des arbres & arbustes | Auteur : G. Aymonin, Jean Timbal | Editeur : Sélection du Reader's digest | Année : 1986 | 352 pages |
Larousse des arbres, dictionnaire des arbres et des arbustes | Auteur : Jacques Brosse | Editeur : Larousse | Année : 2005 | 576 pages |
Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Useful Tropical Plants Database | Auteur : Ken Fern, Ajna Fern, Richard Morris | tropical.theferns.info
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : fusain à feuilles larges

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

bonet de Capelan

bonet de prèire

bonnet d'évêque

bonnet de cardinal

bonnet de prêtre

breitblättriger Pfaffenhütchen

breitblättriger Spindelbaum

breitblättriger Spindelstrauch

Breitblättriges Pfaffenhütchen

broad-leaved spindle

broad-leaved spindle tree

broadleaved spindle tree

colonhet

conolha

conolhat

Euonymus armasica Gatsch., 1949

Euonymus europaeus subsp. latifolius (L.) Bonnier & Layens, 1894

Euonymus europaeus var. latifolius L., 1753

Euonymus ketzkhovelii Gatsch., 1949

Euonymus latifolia (L.) Mill.

Euonymus latifolius (L.) Mill., 1768

Euonymus latifolius (L.) Scop., 1772

Euonymus latifolius fo. sempervirens (Rupr.) N. Busch, 1912

Euonymus latifolius subsp. cauconis Coode & Cullen, 1967

Euonymus latifolius var. eximius Beck, 1921

Euonymus latifolius var. grandifolius Rouy & Foucaud, 1897

Euonymus latifolius var. kabilicus Debeaux, 1894

Euonymus latifolius var. parvifolius Rouy & Foucaud, 1897

Euonymus leiophloeus Steven, 1856

Euonymus leiophloeus var. armasicus (Gatsch.) Gagnidze, 1983

Euonymus leiophloeus var. sempervirens (Rupr. ex Boiss.) Gagnidze, 1983

Euonymus sempervirens Rupr. ex Boiss., 1872

evònim de fulla ampla

evonimo a foglie larghe

fusaggine a foglie larghe

fusain à feuilles larges

fusain à larges feuilles

fusanh

fusaria a foglie larghe

fusaria maggiore

Kalonymus latifolia (L.) Prokh., 1949

Kalonymus leiophloea (Steven) Prokh., 1949

Pragmotessara latifolia Pierre, 1895

sanguin

Voralpen-Spindelbaum

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !