Myrcia amazonica DC., 1828

Famille

Myrtaceae

Couleur

brun clair

Dureté

très dur (Monnin >9)

Durabilité

longue = classe 2

Régions du monde

Amérique du Sud
Amérique Centrale
Antilles

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 820

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1
Moyenne : 12
Maximale : 18

Bélize (Honduras Britannique)

Bolivie

Brésil

Dominique

Guadeloupe

Guatémala

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Haïti

Honduras

Jamaïque

Martinique

Nicaragua

Panama

Pérou

Porto Rico (Etats-Unis)

Surinam

Trinidad et Tobago

Vénézuéla

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Barbade

Guadeloupe

Martinique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Honduras

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Dominique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Dominique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : République Dominicaine (Saint-Domingue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Barbade

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Porto Rico (Etats-Unis)

République Dominicaine (Saint-Domingue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Porto Rico (Etats-Unis)

République Dominicaine (Saint-Domingue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Dominique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Barbade

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Barbade

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit.

Etymologie : Myrcia: myrcie (Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ..., page 578, par Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1841). Amazonica: d'Amazonie (Dictionnaire des dictionnaires: lettres, sciences, arts, 1886).

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 2024

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Trinidad et Tobago

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Bélize (Honduras Britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Bélize (Honduras Britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sranan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : néerlandais

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Trinidad et Tobago

scientifique basionyme référent

Myrcia amazonica DC., 1828

scientifique synonyme

Aulomyrcia amazonica (DC.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia corymbosa (DC.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia detergens (Miq.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia detergens var. depauperata O. Berg, 1857

Aulomyrcia detergens var. dives O. Berg, 1857

Aulomyrcia hostmanniana O. Berg, 1855

Aulomyrcia hostmanniana var. gracilior O. Berg, 1855

Aulomyrcia hostmanniana var. robustior O. Berg, 1855

Aulomyrcia lauriflora (DC.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia leptoclada (DC.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia nigrescens (DC.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia paraensis O. Berg, 1857

Aulomyrcia pruinosa O. Berg, 1857

Aulomyrcia spruceana O. Berg, 1857

Calyptromyrcia elegans (DC.) O. Berg, 1855

Calyptromyrcia spixiana (DC.) O. Berg, 1855

Gomidesia minutiflora Mattos & D. Legrand, 1975

Myrcia corymbosa DC., 1828

Myrcia detergens Miq., 1850

Myrcia elegans DC., 1828

Myrcia gentlei Lundell, 1961

Myrcia hostmanniana (O. Berg) Kiaersk., 1893

Myrcia hostmanniana var. robustior Kiaersk., 1893

Myrcia kegeliana Kiaersk., 1854

Myrcia lauriflora DC., 1828

Myrcia leptoclada DC., 1828

Myrcia leptoclada var. glazioviana Kiaersk., 1893

Myrcia nigrescens DC., 1828

Myrcia oitchi O. Berg, 1859

Myrcia paraensis (O. Berg) Kiaersk., 1893

Myrcia sagotii Mattos, 2008

Myrcia spixiana DC., 1828

Myrcia sprucei Mattos, 2008

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Myrcia divaricata Bello, 1881 non (Lam.) DC., 1828

vernaculaire

- bois de fer

- bois goyave

- bois guépois

- chimiche

- dji-pois

- djipois

- goyavier

- guamirim

- guayabacón

- guayabón

- guayabon

- guépois

- guepois

- hoja menuda roja

- huesito

- ji-pois

- kakerijoe koeleroe

- kakrioe koeréroe

- merisier

- merisier bois

- moja menuda roja

- murta

- myrcia guépois

- myrcie d'Amazonie

- naked boy wild guava

- parrot plum

- parrot-plum

- parrotplum myrcia

- pedra-ume-caá

- petit merisier

- redi boesi goejaba

- redi busigujaba

- rode bosgujave

- saitjabbe

- walk naked

- wild guava

Langue indéterminée

- guamirim	- murta	- pedra-ume-caá	- saitjabbe

anglais

- naked boy wild guava	- parrot plum	- parrot-plum	- parrotplum myrcia
- walk naked	- wild guava

arawak

- kakerijoe koeleroe

- kakrioe koeréroe

créole (Antilles)

- redi boesi goejaba

espagnol

- chimiche	- guayabacón	- guayabón	- guayabon
- hoja menuda roja	- huesito	- moja menuda roja

français

- bois de fer	- bois goyave	- bois guépois	- dji-pois
- djipois	- goyavier	- guépois	- guepois
- ji-pois	- merisier	- merisier bois	- myrcia guépois
- myrcie d'Amazonie	- petit merisier

latin

- Aulomyrcia amazonica (DC.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia corymbosa (DC.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia detergens (Miq.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia detergens var. depauperata O. Berg, 1857
- Aulomyrcia detergens var. dives O. Berg, 1857	- Aulomyrcia hostmanniana O. Berg, 1855	- Aulomyrcia hostmanniana var. gracilior O. Berg, 1855	- Aulomyrcia hostmanniana var. robustior O. Berg, 1855
- Aulomyrcia lauriflora (DC.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia leptoclada (DC.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia nigrescens (DC.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia paraensis O. Berg, 1857
- Aulomyrcia pruinosa O. Berg, 1857	- Aulomyrcia spruceana O. Berg, 1857	- Calyptromyrcia elegans (DC.) O. Berg, 1855	- Calyptromyrcia spixiana (DC.) O. Berg, 1855
- Gomidesia minutiflora Mattos & D. Legrand, 1975	- Myrcia amazonica DC., 1828	- Myrcia corymbosa DC., 1828	- Myrcia detergens Miq., 1850
- Myrcia divaricata Bello, 1881 non (Lam.) DC., 1828	- Myrcia elegans DC., 1828	- Myrcia gentlei Lundell, 1961	- Myrcia hostmanniana (O. Berg) Kiaersk., 1893
- Myrcia hostmanniana var. robustior Kiaersk., 1893	- Myrcia kegeliana Kiaersk., 1854	- Myrcia lauriflora DC., 1828	- Myrcia leptoclada DC., 1828
- Myrcia leptoclada var. glazioviana Kiaersk., 1893	- Myrcia nigrescens DC., 1828	- Myrcia oitchi O. Berg, 1859	- Myrcia paraensis (O. Berg) Kiaersk., 1893
- Myrcia sagotii Mattos, 2008	- Myrcia spixiana DC., 1828	- Myrcia sprucei Mattos, 2008

néerlandais

- rode bosgujave

sranan

- redi busigujaba

Barbade

- bois guépois	- guepois	- merisier	- merisier bois

Bélize (Honduras Britannique)

- parrot plum

- parrot-plum

Brésil

- murta

- pedra-ume-caá

Dominique

- dji-pois

- djipois

- ji-pois

États-Unis d'Amérique

- parrotplum myrcia

France

- bois de fer	- bois goyave	- myrcia guépois	- myrcie d'Amazonie

Guadeloupe

- bois guépois

- guépois

Guyane

- bois goyave

- goyavier

Honduras

- chimiche

Martinique

- bois guépois

- petit merisier

Porto Rico (Etats-Unis)

- guayabacón	- guayabon	- hoja menuda roja	- huesito
- moja menuda roja

République Dominicaine (Saint-Domingue)

- guayabón

- hoja menuda roja

- huesito

Surinam

- kakerijoe koeleroe	- kakrioe koeréroe	- redi boesi goejaba	- redi busigujaba
- rode bosgujave

Trinidad et Tobago

- naked boy wild guava

- wild guava

Non concerné

- Aulomyrcia amazonica (DC.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia corymbosa (DC.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia detergens (Miq.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia detergens var. depauperata O. Berg, 1857
- Aulomyrcia detergens var. dives O. Berg, 1857	- Aulomyrcia hostmanniana O. Berg, 1855	- Aulomyrcia hostmanniana var. gracilior O. Berg, 1855	- Aulomyrcia hostmanniana var. robustior O. Berg, 1855
- Aulomyrcia lauriflora (DC.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia leptoclada (DC.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia nigrescens (DC.) O. Berg, 1855	- Aulomyrcia paraensis O. Berg, 1857
- Aulomyrcia pruinosa O. Berg, 1857	- Aulomyrcia spruceana O. Berg, 1857	- Calyptromyrcia elegans (DC.) O. Berg, 1855	- Calyptromyrcia spixiana (DC.) O. Berg, 1855
- Gomidesia minutiflora Mattos & D. Legrand, 1975	- Myrcia amazonica DC., 1828	- Myrcia corymbosa DC., 1828	- Myrcia detergens Miq., 1850
- Myrcia divaricata Bello, 1881 non (Lam.) DC., 1828	- Myrcia elegans DC., 1828	- Myrcia gentlei Lundell, 1961	- Myrcia hostmanniana (O. Berg) Kiaersk., 1893
- Myrcia hostmanniana var. robustior Kiaersk., 1893	- Myrcia kegeliana Kiaersk., 1854	- Myrcia lauriflora DC., 1828	- Myrcia leptoclada DC., 1828
- Myrcia leptoclada var. glazioviana Kiaersk., 1893	- Myrcia nigrescens DC., 1828	- Myrcia oitchi O. Berg, 1859	- Myrcia paraensis (O. Berg) Kiaersk., 1893
- Myrcia sagotii Mattos, 2008	- Myrcia spixiana DC., 1828	- Myrcia sprucei Mattos, 2008

Arbres des Petites Antilles 2 volumes | Auteur : Bernard Rollet & coll. | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2010 | 1190 pages |
Liber Herbarum | Auteur : Erik Gotfredsen | www.liberherbarum.com
Plants of the Eastern Caribbean | Auteur : The University of the West Indies Cave Hill Campus Barbados | ecflora.cavehill.uwi.edu
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
Vernacular names of Surinam woody plants | Auteur : R.W. den Outer | Editeur : non publié | Année : 2001 | 355 pages |
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Nom pilote : myrcie d'Amazonie

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Dureté

Durabilité

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Aulomyrcia amazonica (DC.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia corymbosa (DC.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia detergens (Miq.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia detergens var. depauperata O. Berg, 1857

Aulomyrcia detergens var. dives O. Berg, 1857

Aulomyrcia hostmanniana O. Berg, 1855

Aulomyrcia hostmanniana var. gracilior O. Berg, 1855

Aulomyrcia hostmanniana var. robustior O. Berg, 1855

Aulomyrcia lauriflora (DC.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia leptoclada (DC.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia nigrescens (DC.) O. Berg, 1855

Aulomyrcia paraensis O. Berg, 1857

Aulomyrcia pruinosa O. Berg, 1857

Aulomyrcia spruceana O. Berg, 1857

bois de fer

bois goyave

bois guépois

Calyptromyrcia elegans (DC.) O. Berg, 1855

Calyptromyrcia spixiana (DC.) O. Berg, 1855

chimiche

dji-pois

djipois

Gomidesia minutiflora Mattos & D. Legrand, 1975

goyavier

guamirim

guayabacón

guayabón

guayabon

guépois

guepois

hoja menuda roja

huesito

ji-pois

kakerijoe koeleroe

kakrioe koeréroe

merisier

merisier bois

moja menuda roja

murta

Myrcia amazonica DC., 1828

Myrcia corymbosa DC., 1828

Myrcia detergens Miq., 1850

Myrcia divaricata Bello, 1881 non (Lam.) DC., 1828

Myrcia elegans DC., 1828

Myrcia gentlei Lundell, 1961

myrcia guépois

Myrcia hostmanniana (O. Berg) Kiaersk., 1893

Myrcia hostmanniana var. robustior Kiaersk., 1893

Myrcia kegeliana Kiaersk., 1854

Myrcia lauriflora DC., 1828

Myrcia leptoclada DC., 1828

Myrcia leptoclada var. glazioviana Kiaersk., 1893

Myrcia nigrescens DC., 1828

Myrcia oitchi O. Berg, 1859

Myrcia paraensis (O. Berg) Kiaersk., 1893

Myrcia sagotii Mattos, 2008

Myrcia spixiana DC., 1828

Myrcia sprucei Mattos, 2008

myrcie d'Amazonie

naked boy wild guava

parrot plum

parrot-plum

parrotplum myrcia

pedra-ume-caá

petit merisier

redi boesi goejaba

redi busigujaba