Ocotea porosa (Nees & Mart.) Barroso, 1949

Famille

Lauraceae

Couleur

brun
brun jaune
brun foncé

Aspect du bois

maillure indistincte
veiné

Grain

fin

Fil

droit à contrefilé
ondulé

Dureté

mi-dur (3 < Monnin < 6)

Durabilité

moyenne = classe 3

Valeur marchande

bois noble
bois semi-précieux

Odeur

agréable

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 650
Moyenne : 710
Maximale : 900

Hauteur (en mètres)

Minimale : 15
Moyenne : 25
Maximale : 43

Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

France

Espagne

Brésil

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

scientifique basionyme

Oreodaphne porosa Nees & Mart., 1833

scientifique référent

Ocotea porosa (Nees & Mart.) Barroso, 1949

scientifique synonyme

Cinnamomum porosum (Nees & Mart.) Kosterm., 1961

Nectandra dubia Hassl., 1919

Nectandra speciosa Chanc., 1920

Phoebe porosa (Nees & Mart.) Mez, 1889

vernaculaire

- amarela

- brazilian walnut

- canela de broto

- canela de imbuia

- canela imbuia

- canela preta

- canella

- canella imbuia

- determa

- embuia

- embuia amarela

- embuia preta

- embuia vermelha

- embuia vermelho

- embuya

- imbuia

- imbúia

- Imbuia

- imbuia amarela

- imbuia brasina

- imbuia brazina

- imbuia clara

- imbuia escura

- imbuia lisa

- imbuia parda

- imbuia preta

- imbuia rajada

- imbuia revessa

- imbuia zebria

- imbuia zebrina

- imbuia zebrinha

- imbuya

- imported stinkwood

- nogal de Brasil

- umbuia

Langue indéterminée

- brazilian walnut	- canela de broto	- canela de imbuia	- canela imbuia
- canela preta	- canella	- canella imbuia	- determa
- embuia	- embuya	- Imbuia	- imbuia
- imbuia amarela	- imbuia brasina	- imbuia brazina	- imbuia clara
- imbuia escura	- imbuia lisa	- imbuia parda	- imbuia preta
- imbuia rajada	- imbuia revessa	- imbuia zebria	- imbuia zebrina
- imbuia zebrinha	- imbuya	- umbuia

anglais

- imported stinkwood

espagnol

- nogal de Brasil

latin

- Cinnamomum porosum (Nees & Mart.) Kosterm., 1961	- Nectandra dubia Hassl., 1919	- Nectandra speciosa Chanc., 1920	- Ocotea porosa (Nees & Mart.) Barroso, 1949
- Oreodaphne porosa Nees & Mart., 1833	- Phoebe porosa (Nees & Mart.) Mez, 1889

portugais

- amarela	- embuia amarela	- embuia preta	- embuia vermelha
- embuia vermelho	- imbúia

Allemagne

- Imbuia

Brésil

- amarela	- canela de broto	- canela de imbuia	- canela preta
- canella imbuia	- embuia	- embuia amarela	- embuia preta
- embuia vermelha	- embuia vermelho	- embuya	- imbuia
- imbúia	- imbuia amarela	- imbuia brasina	- imbuia clara
- imbuia escura	- imbuia lisa	- imbuia parda	- imbuia preta
- imbuia rajada	- imbuia revessa	- imbuia zebrinha	- imbuya
- umbuia

Espagne

- imbuia

États-Unis d'Amérique

- brazilian walnut

France

- imbuia

Royaume-Uni

- brazilian walnut

Non concerné

- Cinnamomum porosum (Nees & Mart.) Kosterm., 1961	- Nectandra dubia Hassl., 1919	- Nectandra speciosa Chanc., 1920	- Ocotea porosa (Nees & Mart.) Barroso, 1949
- Oreodaphne porosa Nees & Mart., 1833	- Phoebe porosa (Nees & Mart.) Mez, 1889

Atlas des bois tropicaux d'Amérique Latine | Auteur : Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Détienne, Bernard Parant, Paul Vantomme | Editeur : OIBT, ATIB, CTFT | Année : 1990 | 218 pages |
ITTO | www.tropicaltimber.info
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Ocotea porosa (Nees & Mart.) Barroso, 1949

Nom pilote : imbuia

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Odeur

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

amarela

brazilian walnut

canela de broto

canela de imbuia

canela imbuia

canela preta

canella

canella imbuia

Cinnamomum porosum (Nees & Mart.) Kosterm., 1961

determa

embuia

embuia amarela

embuia preta

embuia vermelha

embuia vermelho

embuya

imbúia

Imbuia

imbuia

imbuia amarela

imbuia brasina

imbuia brazina

imbuia clara

imbuia escura

imbuia lisa

imbuia parda

imbuia preta

imbuia rajada

imbuia revessa

imbuia zebria

imbuia zebrina

imbuia zebrinha

imbuya

imported stinkwood

Nectandra dubia Hassl., 1919

Nectandra speciosa Chanc., 1920

nogal de Brasil

Ocotea porosa (Nees & Mart.) Barroso, 1949

Oreodaphne porosa Nees & Mart., 1833

Phoebe porosa (Nees & Mart.) Mez, 1889

umbuia

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !